プチ・バイリンガル量産ブログ ~50/50英会話~

ざっくりな感覚と適度な文法知識。両方をフィフティー・フィフティーに持ち合わせて、プチ・バイリンガルに。

009: I love you.だけど、I love he.じゃない("対象" の代名詞)

 

  • I ⇒ me[ミー]
  • you ⇒ you *変化なし
  • he ⇒ him[ヒム]
  • she ⇒ her[ハー]
  • we ⇒ us[アス]
  • they ⇒ them[ゼム]

 

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. I hate she. (x) ⇒ I hate her. *hate[ヘイト]

 

2. I don't know they. (x) ⇒ I don't know them. *know[ノウ]

 

3. My father hit I. (x) ⇒ My father hit me. *hit[ヒット]

 

 <日本語の意味>

1.彼女って、大嫌い。

2.彼らのことは知らないよ。

3.うちの父は僕を叩きます。

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4. Please call me again tomorrow.

 

5. She tell me a lie. *lie[ライ]嘘

 

6. I take him to the swimming pool every Saturday.

 

7. Takashi love her so much.

 

8. You don't know us.

 

9. I sometimes call them. *sometimes[サムタイムズ]時々

 

10. We see him here every weekend.

 

<日本語の意味>

4.また明日、電話ください。

5.彼女は僕に嘘つくんだよね。

6.毎週土曜日、彼をプールに連れて行きます。

7.タカシは彼女のことが大好きだ。

8.(あなたは)私たちのこと、知らないよね。

9.たまに彼らに電話します。

10.うちら毎週末ここで彼に会うよ。

 

008:疑問詞①

 

  • What[ワット]何?

 

  • Who[フー]誰?
  • Whose[フーズ]誰の?

 

  • When[ウェン]いつ?
  • Where[ウェア]どこ?

 

  • Which[ウィッチ]どっち?
  • Why[ワイ]なんで?
  • How[ハウ]どう?

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. What is this?  - Present from Emi. So cute, right?

 

2. Who is that guy?  - Takashi.  - Who's Takashi?

 

3. Whose bag is this?  - I'm not sure.

 

4. When is your birthday?  - April 19.

 

5. Where were you?  - I was in my room.

 

6. Which is correct?  - I'm not sure. *correct[コレクト]正しい

 

7. Why are you angry?  - You're late! *late[レイト]遅い、遅く

 

8. How was the party?  - It was terrific! *terrific[テリフィック]すごい

 

 

<答え>

1.これ、何? -エミからのプレゼント。すごいかわいいでしょ?

2.あの人、誰? -タカシ。 -タカシって、誰?

3.これ誰のバッグ? -わかんない。

4.誕生日いつ? -4月19日。

5.どこにいたの? -部屋にいたよ。

6.どっちが正しいの? -わかんない。

7.なんで怒ってんの? -遅いよ!

8.パーティーどうだった? -すごかったよ!

 

007: be動詞の過去形

 

 

am, is の過去形 ⇒ was[ワズ]

are の過去形 ⇒ were[ワー]

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 

1. I was in Osaka last month. *month[マンス](単位の)月

 

2. I was busy last week.

 

3. You were not in our office in 2010.

 

4. You were really kind to me.

 

5. Was he a doctor long time ago? *ago[アゴウ]~前

 

6. He was not near the station twenty minutes ago.

 

7. She was on my side then. *then[ゼン]その時

 

8. We were embarrassed.

 

9. That was not my mistake.

 

10. They were very tired last night.

 

<答え>

1.先月、大阪にいたよ。

2.先週は忙しかった。

3.(あなた)2010年にはウチの会社にいなかったでしょ。

4.あなたは本当に私にやさしくしてくれた。

5.彼は昔、医者だったの?

6.彼は20分前には駅の近くにいなかった。

7.彼女はその時、僕の味方だった。

8.私たち恥ずかしかった。

9.あれは俺のミスじゃなかった。

10.彼らは昨日の夜とても疲れていた。

 

006: be動詞の現在形まとめ

 

【英文を日本語に】

1. I'm tired today.

 

2. Is she your sister?  - No. She's my daughter. *daughter[ドーター]娘

 

3. He's not a good boss.

 

4. That's my father's new car.

 

5. Is this his telephone number?

 

6. Mr.Ogawa isn't in our team. He's in team 3.

 

7. I'm so hungry.  - Hey, that's my pudding! *pudding[プディン]プリン

 

8. Are you in the office?

 

9. Your bag is under the chair.

 

10. They're not angry. They're sad.

 

<答え>

1.今日疲れてるわ。

2.彼女は君の妹さん? -いえ、娘です。

3.彼はいい上司じゃないね。

4.あれ、父ちゃんの新車。

5.これが彼の電話番号?

6.小川さんはうちの(私たちの)課じゃなくて3課です。

7.めっちゃ腹へった。 -おい、それ俺のプリンだぞ!

8.会社にいるの?

9.(君の)バッグ、椅子の下にあるよ。

10.彼らは怒ってるわけじゃない。悲しいんだよ。

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

【日本語を英文に】

1.のど渇いた?

2.今週、すげえ忙しい。 *「私」

3.うちら今、新宿。

4.タカシは部屋にいないよ。

5.エミは(俺の)彼女じゃないよ。

6.私たちは彼らの味方です。

7.これが彼女の電話番号。

8.鈴木さんの家は駅の近くだよ。

9.はずかしいの?

10.飽きたってわけじゃないよ。

 

<答え>

1. Are you thirsty?

 

2. I'm very busy this week. *so busy も同じ

 

3. We're in Shinjuku now.

 

4. Takashi is not(isn't) in his room. *the room でも平気

 

5. Emi is not(isn't) my girl friend.

 

6. We're on their side.

 

7. This is her telephone number.

 

8. Mr.Suzuki's house is near the station.

 

9. Are you embarrassed?

 

10. I'm not bored.

 

【英文のみ】005: You're などの文(be動詞 "are", "is")

 

1. You're very kind. *kind[カインドゥ]

 

2. You're my best friend.

 

3. You're not wrong. *wrong[ロング]

 

4. Are you thirsty?  - No. Thanks.

 

5. Are you bored?  - Yeah, a little. *a little[ア リトル]

 

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1. He's so cool. *cool[クール]

 

2. She's our co-worker.

 

3. This is not Takashi's telephone number. It's Emi's.

 

4. Is that his wallet?  - I'm not sure. *wallet[ウォレットゥ]  sure[シュア]

 

5. Her husband is busy every day. *husband[ハズバンドゥ]